Комьюнити пытается привлечь внимание к вопросу интернет-петицией
Российские фанаты Final Fantasy 7 создали петицию с просьбой перевести ремейк игры на русский язык. Самый популярный комментарий звучит следующим образом (авторская орфография и пунктуация сохранены):
Сделайте хотя бы субтитры. Не нужна озвучка. В России очень много фанатов финалки! Тем более такой шедевр можно и перевести, 15ю же перевели, так сделайте подарок фанатам и VII final fantasy
Занятно, что при всей любви отечественных геймеров именно к седьмой части количество подписавших петицию составляет 2128 человек. Обращение было создано еще 7 месяцев назад, но набирать подписи инициатива стала уже после релиза демо-версии ремейка, которая не поддерживала русский язык даже в виде субтитров.
Возможно, освещение ситуации в СМИ как-то повлияет на решение Square Enix не локализировать игру в нашем регионе, но это маловероятно. По крайней мере, в качестве аргумента явно потребуются цифры куда больше порядка.