В сервисе Steam вышло свежее обновление для Half-Life 2, Episode One, Episode Two, Lost Coast и Half-Life: Source, которое исправляет некоторые старые ошибки. И нет, оно не добавляет Episode Three или новый контент
Список исправлений весьма скромен:
исправлены проблемы при сохранении;
устранена проблема при входе в меню настроек во время запуска SteamVR;
исправлены баги с исчезновением звуков у солдат Альянса;
исправлена ошибка с морганием NPC.
Отметим, что на проблему отсутствия моргания у персонажей обратили внимание ещё в 2014-м, но исправление подоспело только сейчас. После выхода патча пять лет назад эта анимация всё ещё присутствовала у основных героев в катсценах, но у большинства NPC способность моргать тогда пропала.
На данный момент энтузиасты разрабатывают третью часть игры на движке Unreal Engine 4. Речь идёт о Project Borealis, физический движок которого уже тестировали. Помимо этого, разрабатывается и Boreal Alyph на классическом Source. Обе игры основаны на сценарии Марка Лэйдлоу, который тот опубликовал в 2017 году.