Умер переводчик Юрий Живов, хорошо знакомый всем, кто смотрел западные фильмы на видеокассетах. Ему было 61.
Живов скончался ещё 22 августа, но известно об этом стало только сегодня. Многие слышали его голос в «Индиане Джонсе и крестовом походе», «Бездне» Джеймса Кэмерона, «Маске» с Джимом Кэрри, мультсериале «Чип и Дейл спешат на помощь» и других хитах девяностых.
Живов профессионально занялся переводом в 1993 году; за 25 лет карьеры он успел озвучит больше 1300 картин. Переводчика похоронят на Хованском кладбище завтра, 25 августа.
