Многие из нас, сидя на очередной премьере блокбастера от именитой кинокомпании, наслаждаются игрой талантливых актеров и режиссеров, и мало кто задумывается о голосе дубляжа.
Поверьте, это не такая легкая задача, как вам может показаться, ведь надо передать весь спектр эмоций и чувств, выдаваемых артистами на больших экранах. Мы специально для вас узнали, кто озвучивает голоса всеми нами любимых актеров. Приятного вам просмотра.
Владимир Зайцев
Дубляжем Зайцев начал заниматься в 1994 году, именно его голос мы слышим, когда на экранах видим Железного человека или Джокера, а также Джейсона Стейтема.
Татьяна Щитова
Натали Портман, Скарлет Йоханссон, Эмма Стоун, Камерон Диас, Линдсей Лохан, Марго Робби. На дубляж актриса попала в 2003 году, одна из последних работ — озвучка Марго Робби в фильме «Однажды в Голливуде».
Смотрите также: Эмма Стоун — голая
Александр Рахленко
Теперь вы будете знать, как выглядит человек озвучивающий Росомаху. А также Мела Гибсона, Николаса Кейджа и Джейсона Стейтема.
Ольга Зубкова
А вот лицо Ольги вы будете вспоминать, когда на экранах увидите Анджелину Джоли, Кейт Бланшетт, Мишель Пфайффер, Шарлиз Терон, Джулианну Мур.
Александр Баргман
Александр ассоциируется с Джеком Воробьем, ведь он озвучивает Джонни Деппа.
Владимир Антоник
Голос Арнольда Щварценегера, Жана Рено, Пирса Броснана и Джерарда Батлера.
Марианна Шульц
С 1996 года артистка занимается дубляжом и озвучкой. Одри Тоту, Пенелопа Круз, Моника Беллуччи, Кейт Уинслет и Рене Зеллвегер — актрисы из списка Марианны.
Владимир Еремин
Гэри Олдмен, Микки Рурк, Аль Пачино, Энтони Хопкинс и Майкл Дуглас говорят голосом Еремина.
Вадим Андреев
А этот артист озвучивает таких актеров как Брюс Уиллис, Пьер Решар и Сами Насери и фильма «Такси».
Всеволод Кузнецов
Всеволод дублирует таких красавцев как Брэд Питт, Том Круз, Киану Ривз и Марк Уолберг.
Иван Жарков
Бог Тор говорит голосом Ивана.
Сергей Бурунов
Леонардо Ди Каприо, Ченнинг Татум, Джони Депп и Адам Сендлер.
Видео дня. Что стало с лейтенантом Смуглянкой
